私にとっての中国語

皆様、こんにちは！スマイル中国語教室のマーシーです。

 

久しぶりに中国語の勉強を始めた当時の教科書を見つけました。懐かしい！新鮮な気持ちで勉強を始めたことを思い出しました。今日は中国語の勉強についてお話しします。

 

中国で生活を始めたのと同時に中国語の勉強を始めました。お恥ずかしい話、勉強が苦手な自分が、学校での勉強で初めて、勉強の楽しさを中国語は教えてくれました。

 

まず教室で勉強している間は、仕事を忘れることができました。また中国語は英語のように会社から試験や資格を強要されません。さらにグループレッスンでは異業種の人達とも触れ合えます。大人の勉強の楽しさを中国語は教えてくれます。

 

中国人は世間話が好きな方が多く、先生、同僚、更にはレストランの店員さんまで打ち解けるとなんでも話をしてくれました。日中の歴史、流行モノから、親しくなるとタブーな日中間の暗い歴史まで。笑いながらお互いの立場を尊重しつつ、意見交換したこともありました。そんな環境で人間臭さの中から中国語を自然に覚えていきました。

 

教室について日中での教え方の差という変わらないですが、ただ違うのは、中国社会と同様に離職が頻繁にあり、数年の間に10人も先生が変わりました(ついでに学校の場所も2回ほど)。そこが日本との違いくらいでしょうか。

 

(中国人の先生は日本語ができないので英語か中国語で教えてくれました。教科書の訳は英語が多かったです。)

 

今後も勉強というより、いろいろな中国人の方と話をしたり、最近では接続するだけで中国のテレビ局の番組が見られる便利な装置もあるので映画やニュースを見てリラックスしながら中国語の理解を深めて行きたいです(決して勉強じゃないです)。

 

(日本にいながら中国のテレビが見られる便利な装置！おススメです！)